On the UK motorway network, there's no such thing as a quick wee. Spending a penny requires time, patience and a very strong bladder.